A diamond in the rough
外表粗鲁而实际精明的人,不拘小节者,嘴恶心善者,粗中有细的人
🧩 词语组成解析
diamond
['daɪəmənd]
n. 钻石，金刚石;菱形;方块;
vt. 镶钻石于;用钻石装饰;
adj. 金刚石的;菱形的;用钻石装饰的;
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
rough
[rʌf]
adj. 粗糙的，崎岖不平的;粗鲁的;狂暴的，汹涌的;未经加工的;
vt. 粗暴地对待;使粗糙;草拟;
n. 粗糙的部分;艰难，苦难;（高尔夫球场的）深草区;
adv. 粗暴地;
vi. 举止粗野;
🗣️ 情景例句
Do you think so?
真的这么认为？
Who has no haste in his business mountains to him seem valleys.
做事不急，履险如夷。
The best time to come to China is in spring or autumn.
到中国来，最好的时间是在春天或者秋天。